sábado, 25 de febrero de 2017

CARPE VITAM, AURORA LUQUE.

El viernes 17 fue un día muy especial en el IES Violant de Casalduch. Tuvimos la enorme suerte de poder contar con Aurora Luque, poeta, traductora, ensayista y profesora de griego. Las biografías no hablan de la inmensa vitalidad que desprenden sus palabras y su mirada sobre el mundo. Las biografías no alcanzan a matizar cuánto defiende a la mujer sólo con su ejemplo de vida. No necesita demostrarlo. Los hechos la avalan.

Aurora Luque veni, vidi, vici. Lo podemos afirmar con rotundidad.

El entusiasmo de nuestros alumnos esta semana ha sido muy grande recordando  las múltiples anécdotas que se relataron en el salón de actos. La vieron muy cercana, entendieron mucho mejor sus poemas sólo por el hecho de ser escuchados en voz alta. Se sorprendieron con el relato que ella iba esbozando sobre su vida: cuándo comenzó a escribir; sus lecturas predilectas; sus primeros poemas que escondía bajo el colchón porque tenía una vergüenza terrible; la experiencia de sus viajes -fundamentales para escribir-; su mirada sobre el amor, sobre los clásicos, sobre el Mediterráneo, sobre la vida... Nuestros alumnos preguntaron mucho y ella les dio sabios consejos desde la más extrema humildad.

Aurora Luque ya forma parte del elenco de los 22 poetas vivos que han pasado por nuestro centro desde el año 1998. Toca agradecer a la Dirección General del libro del Ministerio de Cultura por su labor palpable en la promoción de la lectura de libros y agradecer de manera muy especial al alma mater de los encuentros literarios promovidos desde el departamento:  Jacinta Negueruela.

También a mis compañeros: Irene Costa, Jorge Muruais, María Pareja, Juliana Pastor y Manuel Ruiz por contribuir a que todo saliera perfecto.
 
En esta ocasión, también pudimos prepararle una sorpresa con la ayuda inestimable del departamento de Música y dos alumnas estupendas: al final del acto se le obsequió con una composición musical original realizada por  Eduardo Roselló al piano  y por Jordi Villarroya  que tocó la flauta travesera. Alicia Silvestre y Alejandra Meléndez pusieron las voces.
 
 Aquí tenéis los enlaces:

Viatge a Ítaca

Simbad o don Quijote

Conferencia completa

Y por último, aquí los textos:
presentación de Irene Costa y despedida de Gemma Laliena:

PRESENTACIÓN

Buenos días a todos/as:


En nombre del Departamento de Lengua y Literatura castellana, es un enorme privilegio contar con la presencia de esta excelente poeta, editora y traductora nacida en Almería, Aurora Luque, a quien agradecemos inmensamente que hoy esté con nosotros.


También queremos agradecer a la Dirección General del Libro, que nos haya brindado una vez más estos Encuentros Literarios, que tanto disfrutamos con autores de enorme prestigio como lo es la autora que nos honra con su presencia.Al Ampa, al personal docente y no docente, al equipo directivo, que tanto aportan para llevar a cabo este acto. Así como a la labor siempre discreta y generosa de nuestra querida Jacinta Negueruela que es y será la luz de Orión de estos momentos exquisitos de poesía.


Aurora Luque es licenciada en Filología Clásica por la universidad de Granada, es profesora de griego en Málaga, ciudad en donde colabora como articulista de opinión en el Diario Sur y en la actualidad dirige el Centro Cultural Generación del 27 de la Diputación Provincial. Ha dirigido la colección de poesía Cuadernos de Trinacria y codirige con Jesús Aguado la colección MaRemoto de poesía internacional. Recientemente ha fundado la editorial Ediciones Narila.Ha participado en diversos eventos y encuentros internacionales de poesía en América, Europa, África y Asia. Ha impartido conferencias en diversas universidades estadounidenses. Su labor como traductora ha sido brillantemente reconocida. Entre sus libros de poemas, que han sido traducidos a innumerables idiomas, destacan los títulos Hiperiónida, Problemas de doblaje (accésit al Premio Adonais, 1990), Carpe noctem (premio Rey Juan Carlos1994), Transitoria (premio Andalucía de la Crítica), Haikus de Narila, la siesta de Epicuro (por el que ganó la X edición del Premio de Poesía Generación del 27), Los limones absortos (por el que obtuvo en 2016 el Premio Estado Crítico) y para finalizar, el que nuestro alumnado ha tenido la ocasión de disfrutar leyéndolo: Personal y Político.


Con este lema feminista de los años 70 arranca este poemario, que no descuida sus referencias al mundo clásico, aparecen condiciones feministas, pero no es un libro monotemático. Estructuralmente está dividido en dos partes, que recogen notas tomadas por la autora como para un futuro diario de viajes: "Cuaderno del Sureste", que contiene experiencias desde su tierra y "Cuaderno Vieja América", en el que predominan los poemas que apuntan a Estados Unidos.




Si nos adentramos en sus páginas no tardaremos en percibir la gran sabiduría de la autora, que no obstante, emplea un lenguaje en muchas ocasiones, con guiños a la más rabiosa actualidad virtual.

Sus poemas destilan múltiples sabores, unos nos empapan de luz azul, de recarga vital, pero sobre todo del consejo cómplice de retener las pequeñas plenitudes, de mimar con estos elixires a nuestra memoria para así enfrentarnos plácidamente a la vejez. En otros, nos situamos junto a Aurora, estupefactos ante la catástrofe de este mundo: el endiosamiento de la tecnología , el embobamiento social que entroniza a ídolos efímeros y vacuos , mientras el lenguaje se corrompe , se pierden los logros sociales y no se va a lo esencial. Así se dejan ver esas grietas, en las que escribirá que "todos somos Simbad o don Quijote"y "la lágrima de la poeta será la lupa" por donde analicemos esa realidad, que nos quiere estresados, en la que el antídoto a toda esta corrupción consistirá en la vuelta a sus raíces: a la cultura, a los libros: "que dotan de equipaje a quien vive" y aderezado con su himno a la lentitud, a saborear cada uno de los tragos que nos brinda la vida. Asímismo, nos invita a dejarnos abrigar por el bosque literario de la Paulonia, a viajar por la seducción activa de un buen libro, como el suyo Aurora.


El día de hoy, si me lo permite, seguro que vamos a quedar impactados por este presente inmediato, pero no nos dejaremos llevar por el ritmo vertiginoso del mundo, aquí nos quedaremos anclados con sus palabras, con sus poemas, que serán como decía una de sus vates: Virginia Woolf "cápsulas o antibióticos" para retener lo verdaderamente importante: el alimento más preciado de nuestra alma, la ambrosía de nuestros recuerdos.



Muchas gracias, de corazón Aurora Luque, le cedo la palabra sin más dilación.

DESPEDIDA

Parte de la  verdad de la vida, que ya desde tiempos muy antiguos nos mostró Homero, tiene que ver con el fracaso y con el dolor. Ambos forman parte de ella y eso nos hace infinitamente humanos e irremediablemente llenos de imperfecciones.

Sin embargo, las palabras de Aurora Luque tan impregnadas de los clásicos y a la vez tan llenas de contemporaneidad, nos muestran también que la aventura, los viajes y la lectura de los libros, es decir, la suma de experiencias, siempre nos abrirán nuevos horizontes para poder embarcarnos de nuevo una y otra vez.


De eso se trata, y desde el Departamento de Lengua castellana y Literatura esperamos y deseamos que este acercamiento a la voz poética y humana de Aurora Luque, os haya abierto algunas ventanas de aire fresco, muy fresco.


Al fin y al cabo es el Mediterráneo el que nos abraza a todos; el que nos trae el aire vital que respiramos; el que ha inspirado  tantos relatos míticos y poemas que hablan de la belleza de la vida desde el principio de los tiempos.


Queremos agradecer desde esta comunidad educativa a Aurora Luque su visita, su amabilidad  y sus cálidas palabras y para ello le hemos preparado una  pequeña sorpresa, que esperamos sea de su agrado.
Posteriormente finalizaremos con la firma de libros por parte de la autora.


Demos paso  a las alumnas: Alejandra Meléndez, Alicia Silvestre y a nuestros compañeros del departamento de Música, Jordi Villarroya y Eduardo Roselló. Un fuerte aplauso para todos.

Mostrando IMG-20170218-WA0006.jpg

http://msur.es/wp-content/uploads/2015/02/luque-personal.jpgPronto iremos incorporando escritos y reflexiones de los alumnos sobre el libro Personal&Político y sobre la lectura poética.

domingo, 12 de febrero de 2017

XXII ENCUENTRO LITERARIO AURORA LUQUE, PERSONAL&POLÍTICO


 El próximo viernes 17 de febrero, recibiremos en nuestro instituto a la poeta, traductora y ensayista Aurora Luque (Almería, 1962). Fue en Granada donde cursó los estudios de bachillerato y años más tarde, en 1990, se doctoró en Filología clásica . Actualmente es profesora de Griego en el Instituto de Bachillerato Miraflores de los Ángeles de Málaga donde reside.
 Ha participado como ponente en numerosos congresos y seminarios y, entre otros,ha ganado los siguientes premios de poesía: el Premio Federico García Lorca  en 1981 por Hiperiónida; el Accésit al Premio Adonais 1989 por Problemas de doblaje; el Primer Premio de Poesía en el IV Certamen de Cuento y Poesía Miguel de Cervantes Saavedra;   en el 2007 fue Premio Internacional de Poesía Generación del 27 por su obra La siesta de Epicuro.
Recientemente ha recibido el Premio Estado Crítico 2016  por el poemario Los limones absortos.
Amante de la lengua griega y especialista en ella, ha ejercido como traductora de obras de diversos autores griegos al castellano. Ha publicado poemas en multitud de revistas como Barcarola, Turia, Clarín...




Dispone de una página en la que podéis consultar todo lo que queráis acerca de su obra y de sus escritos más actuales.

Nuestros alumnos de bachillerato han leído y han trabajado sobre su libro de poemas Personal&;Político. En breve, subiremos información sobre la conferencia, fotos, comentarios y demás noticias.

Y para los que no podáis asistir el viernes a las 12'20 al salón de actos, podréis verla a las 19'00 h. en la Librería Noviembre de Benicàssim.

ODISSEU

Nuestros alumnos de 1º de Bachiller han disfrutado en el Teatro de la Marina del Grao de Castellón de la obra Odisseu,  una nueva producción teatral interpretada por el reconocido actor Jordi Ballester y adaptada también por sabios profesores de clásicas con un coloquio posterior con el protagonista.
En la obra se ha mezclado la palabra que narra los hechos clásicos del viaje, con la música y la luz que contextualizan el espacio y las situaciones. Un trabajo esmerado en su narración, en sus emociones y en los personajes que el protagonista interpreta.
Al mismo tiempo se ha buscado una línea dramática paralela con las vídeo-proyecciones del espectáculo que recoge el viaje-éxodo de los refugiados de la parte oriental del Mediterráneo.
Disfrutamos mucho. Asistimos a una obra de teatro sostenida básicamente en el monólogo del actor y salimos agradecidos. La magia de la palabra en directo siempre es muy cautivadora para nuestros alumnos. Gracias a todos por vuestro comportamiento y saber estar.

viernes, 19 de febrero de 2016

XXI ENCUENTRO LITERARIO VICENTE VALERO, El arte de la fuga.

El pasado viernes, 12 de febrero,  recibimos en nuestro instituto a Vicente Valero (Ibiza, 1963) en el marco de los "Encuentros literarios" que año tras año organiza nuestro departamento de Lengua castellana y Literatura.
 Vicente Valero nos sorprendió gratamente con su cercanía, humildad y sabiduría. 


 Aquí os dejo la presentación que hizo Irene Costa:
 
Buenos días a todos/as:
En nombre del Departamento de Lengua y Literatura castellana, es una ocasión única y privilegiada poder recibir con una calurosa bienvenida a un excelente poeta, narrador y ensayista nacido en Ibiza, Vicente Valero, a quien valoramos inmensamente su presencia.
También queremos agradecer a la Dirección General del Libro, que nos haya brindado una vez más estos Encuentros Literarios, que tanto disfrutamos con autores de la talla del que hoy nos visita. Al Ampa, al personal docente y no docente, al equipo directivo, que tanto aportan para llevar a cabo este acto. Y si me lo permitís, nuestro reconocimiento a la labor incalculable en la génesis de estos momentos en los que se respira poesía, de nuestra compañera y amiga Jacinta Negueruela.

Vicente Valero ha publicado los libros de poemas: Jardín de la noche, Herencia y fábula, Teoría solar (premio Internacional de Poesía Loewe 1992), Vigilia en cabo Sur, Libro de los Trazados, Días del bosque (Premio Loewe 2007) y Canción del distraído.
Asimismo es autor de libros de ensayo: La poesía de Juan Ramón Jiménez, viajeros contemporáneos: Ibiza, siglo XX, Diario de un acercamiento, Cartas de la época de Ibiza(correspondencia ibicenca de Walter Benjamin). También ha publicado numerosos artículos de crítica literaria.
Dentro de la novela, destacan Los extraños y el libro de relatos El arte de la fuga, que nuestro alumnado ha tenido la ocasión de trabajar sobre él.
Cuando nos adentramos en sus páginas, inmediatamente se percibe que estamos ante una prosa poética de una delicadeza y elegancia infinita. El libro nos acerca a tres modos de integración con el absoluto, partiendo opuestamente del intento de fuga de este mundo sensible. Es una aproximación a tres grandes figuras del panorama literario y que sin embargo, las humaniza y las coloca al lado mismo del lector, conociendo primero sus nombres de pila y finalmente averiguando su verdadera identidad, que ha ido creciendo a lo largo del capítulo, como la propia purificación del personaje.
En el primero de ellos, somos testigos privilegiados de los últimos días de San Juan de la Cruz en el convento de Úbeda, donde hallamos mucha dosis de agradecimiento, destellos exquisitos de la naturaleza y una forma admirable de morir, restando todo dramatismo a este momento e incluso alegrándonos junto al místico de Ávila. Como él mismo dirá: "Morir es unirse a lo más claro, transformarse en serena claridad", entrar en silencio amoroso con el Amado, encender la llama de amor viva dejándose iluminar por ella", desde un espíritu libre y sin ataduras. . Extraemos una enseñanza de San Juan:" me parece que el secreto de la vida consiste simplemente en aceptarla tal cual es".
En el segundo, se acompañan los pasos del poeta romántico Hölderlin en su largo peregrinaje desde Burdeos hasta Stuttgart, en su deseo de olvidar, como Valero dirá, "una hoguera donde quemar con ira las ramas secas del presente" de su amor imposible, Susette.Traspasará también fronteras, en este caso las de la razón y hará comprensible su estado de locura.
En el tercer episodio, se asiste a la noche en la que el poeta portugués Pessoa concibió al primero de sus heterónimos: Alberto Caeiro, convirtiéndose en un médium literario, abandonando su propia identidad, ya que el mismo poeta afirmaría: "Vivir es ser otro" o "ser poeta no es una ambición mía, es mi manera de estar solo".
Quedándonos con Pessoa, "nuestra riqueza es ver, ejecutar nuestra única misión en el mundo: existir claramente y saber hacerlo sin pensar en ello".Estoy segura de que Vicente Valero nos ayudará, una vez más, con sus clarividentes palabras a iniciar a continuación un ejercicio de fuga , para aproximarnos al absoluto, a la cultura con mayúsculas. Y que desde luego, hoy aquí y para siempre burlará el olvido y permanecerá siempre en nuestras mentes.
Muchas gracias, de corazón, Vicente Valero, le cedo la palabra sin más dilación.
Y la despedida de nuestro compañero Jorge Muruais:
 
Despedida Vicente Valero

Llega la hora de despedir y agradecer a Vicente Valero su presencia hoy con nosotros. Le hago llegar ese agradecimiento en nombre de todo el Departamento de Lengua y Literatura, el Instituto y los alumnos que han podido disfrutar de esta experiencia.

Hemos recorrido junto a Vicente tres momentos en las vidas de unos poetas que se nos aparecen frágiles, débiles, hipersensibles; y que en la búsqueda de la belleza, trascendieron a la sordidez de la vida mediante la muerte, la locura o la escisión del yo.

Es el precio a pagar en el proceso de creación, el extrañamiento del mundo. Nos queda a los lectores la necesidad de valorar el sacrificio personal que costaron algunos de los mejores versos de la literatura universal. Porque tras la renuncia, la incomprensión y la soledad, al final, había luz, mucha luz.

Por todo ello, por iluminarnos un poco en esta mañana que has compartido con nosotros, de nuevo gracias, Vicente, y hasta siempre.



Vídeo de los fragmentos más destacados de la conferencia.

 
Todas las fotografías del acto.

Os recomendamos encarecidamente la lectura de sus libros y en especial el que hemos trabajado con nuestros alumnos este curso y que además ha sido finalista en el Premio del gremio de los libreros en Madrid:  El arte de la fuga
 


miércoles, 4 de noviembre de 2015

PREMIO NACIONAL DE POESÍA, LUIS ALBERTO DE CUENCA Y PREMIO NACIONAL DE LAS LETRAS, CARME RIERA

Resultado de imagen de carme rieraDos alegrías nos ha traído este otoño: Luis Alberto de Cuenca, Premio Nacional de Poesía 2015 y Carme Riera, Premio Nacional de las Letras 2015. Ambos participaron en los Encuentros literarios que años tras año se organizan desde el departamento de Lengua castellana y Literatura en nuestro centro.  Nos hablaron de sus libros, de sus experiencias vitales...Se atrevieron a descender a la arena como gladiadores que son de la palabra. Y lo hicieron desde la humildad más exquisita.
Nos alegramos infinitamente de que la literatura sea objeto de celebración. Nuestra más sincera enhorabuena a los dos.

http://img02.lavanguardia.com/2014/07/03/El-poeta-Luis-Alberto-de-Cuenc_54410724609_51351706917_600_226.jpg 400 × 300 - escriptors.cat

miércoles, 12 de febrero de 2014

ENCUENTRO LITERARIO CON JORGE RIECHMANN en el IES VIOLANT DE CASALDUCH

El próximo lunes, 17 de febrero,  recibiremos en nuestro instituto a Jorge Riechmann (Madrid, 1962) en el marco de los "Encuentros literarios" que año tras año organiza nuestro departamento de Lengua castellana y Literatura.

.

Jorge Riechmann (Madrid, 1962) es poeta, traductor literario, ensayista y profesor titular de filosofía moral en la Universidad Autónoma de Madrid. Todo un primer tramo de su poesía, de 1979 a 2000, está reunido en Futuralgia (Calambur, 2011). Otros libros de poemas recientes son Ahí te quiero ver (Icaria, 2005), Conversaciones entre alquimistas (Tusquets, 2007), Rengo Wrongo (DVD, 2008), Pablo Neruda y una familia de lobos (Creática eds., 2010), El común de los mortales (Tusquets, 2011) y Poemas lisiados (La Oveja Roja, 2011).
Es autor de una treintena de ensayos (en solitario o en colaboración) sobre cuestiones de ecología política y pensamiento ecológico. Ha traducido extensamente a poetas como René Char y dramaturgos como Heiner Müller.

Nuestros alumnos de bachiller han leído Conversaciones entre alquimistas (1º de bachiller) y Fracasar mejor (2º de bachiller).
Os esperamos a todos a las 11'30 en el salón de actos del instituto.