Χείρων·Chiron, Premio a la Promoción y Defensa de los Estudios Clásicos

Nuestra más sincera enhorabuena para nuestra compañera y amiga Ana Ovando. Hoy viernes recogía en el Círculo de Bellas Artes, junto con sus compañeros,  el Premio a la Promoción y Defensa de los Estudios Clásicos. El premio nacional es otorgado por la Sociedad Española de Estudios Clásicos y en palabras de su presidente, Jaime Siles, se concede a un proyecto colaborativo de suma importancia tanto aquí como fuera de nuestras fronteras. Los estudios clásicos están más vivos que nunca gracias al trabajo que desarrolláis día a día.

Desde Benicàssim, un abrazo clásico para todos.

Encuentros Literarios: Fanny Rubio, Baeza de Machado

El pasado jueves 3 de mayo tuvimos el placer de recibir en nuestro instituto a la escritora, ensayista, poeta y catedrática de Literatura española de la Universidad Complutense de Madrid: Fanny Rubio. Muchas han sido las dificultades para traer a esta escritora de primer orden a dar una conferencia sobre la etapa vital de Antonio Machado en Baeza . En un primer momento, se anuló desde el Ministerio y, como consecuencia directa de los recortes económicos, se nos comunicó que la actividad se suspendía sine die. La nuestra y la de todas las peticiones realizadas a la  Dirección General del Libro, que como tal ha dejado ya de existir.
 No obstante, las últimas noticias que tenemos al respecto son alentadoras. Parece ser que el próximo curso se retomarán de nuevo. No sabemos todavía de qué forma se realizarán, pero ya os iremos informando.

De todos modos, tenemos que agradecer al AMPA de este instituto, su empeño y generosidad en sacar adelante este proyecto, que se había visto truncado. También a toda la comunidad educativa y a los miembros de este departamento que hacen posible año tras año que la cultura, el pensamiento y la palabra nos acompañen: Juliana Pastor, Jacinta Negueruela, Inmaculada Porcar, Irene Costa y Jorge Muruais... Este curso, Irene Costa, nuestra jefa de departamento, presentó a la autora y Jorge Muruais cerró el acto.  Los dos de forma verdaderamente brillante. Podéis disfrutar sus textos a continuación:

PRESENTACIÓN por IRENE COSTA.
 

Buenos días a todos:

En nombre del Departamento de Lengua castellana y Literatura, es un privilegio para todos recibir con una calurosa bienvenida a una excelente ensayista, narradora y poeta, Fanny Rubio, a quien agradecemos inmensamente su presencia.

Pues como todos sabéis, la lamentable situación económica de nuestro país, ha hecho que la Dirección General del Libro, que venía subvencionando estos Encuentros, durante diecisiete ediciones, desaparezca y con ello la posibilidad de seguir acercándonos a la poesía, a lo humano y a esa Cultura tan acosada por los últimos acontecimientos.

Y a pesar de esta realidad adversa, hoy estamos aquí junto a nuestra querida Fanny Rubio, con lo que hemos de agradecer especialmente la aportación inestimable del AMPA, y al personal docente y no docente, asi como al equipo directivo, para que estemos ante una personalidad de la talla de la autora que hoy nos visita.

Doctora en Filología Románica, en la actualidad es catedrática de Literatura española en la Universidad Complutense de Madrid, después de haber ejercido como docente en la Universidad de Granada y haber sido Maître de Conference en la Universidad de Fez. Colabora en prensa y televisión. Fue la directora del Instituto Cervantes de Roma entre 2006 y 2008. Por ello, recibió, por parte del Jefe del Estado, la Encomienda de Isabel la Católica. Como crítica literaria ha publicado varios estudios como Revistas poéticas españolas, 1939-1975 (1976) y Poesía española contemporánea (1981). También es ensayista –El Juan Ramón de Aurora de Albornoz (2007), Baeza de Machado (2008)-, narradora –Fuegos de invierno bajo los puentes (2006), El hijo del aire (2001)- y poeta –Retracciones y reverso (1989), Dresde (1990). En 2010 fue nombrada Representante de la Unión Latina en España.

Nuestro alumnado ha trabajado sobre su obra Baeza de Machado. Se trata de un excelente ensayo en el que Machado se reencuentra con su tierra andaluza natal, a la que verá con ojos muy críticos, agudizado por la situación anímica de total abatimiento por la que atraviesa el autor tras la muerte de su esposa en Soria. En este sentido, permitidme recordar la cita del Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa, puesto que podría retratar el latido del poeta “se escribe para llenar vacíos, para tomarse desquites contra la realidad, contra las circunstancias”. Baeza, por otra parte representará un momento crucial para constituir su futuro poético comprometido con su generación.

DESPEDIDA por JORGE MURUAIS.

Finalmente, como despedida a este acto, me gustaría reiterar mi agradecimiento y el del Centro a Fanny Rubio por su presencia y a quienes en un esfuerzo de última hora la han hecho posible. Este año iba a ser el primero tras diecisiete encuentros consecutivos en el que no podríamos contar con ningún autor. En las anteriores ocasiones habíamos sido apoyados por el Ministerio de Cultura y la ya extinta Dirección General del Libro, suprimida en enero de este año después de una trayectoria tan antigua como la de la actual democracia española, y que ha pasado a formar parte de la mucho más reciente Dirección General de Política e Industrias Culturales.

Este recorte en uno de los principales apoyos institucionales que tenía el libro en particular y la difusión cultural en general, se encuadra dentro de la reducción del 21,9% del presupuesto del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte para el año 2012. A este ajuste de orden ministerial se deben añadir otros 3.000 millones que, a nivel estatal y a través de las competencias delegadas en las Comunidades Autónomas, se verán reducidos este mismo año en el ámbito educativo, lo que supone un recorte adicional de más del 6%, agravado si cabe por otras medidas que distintos gobiernos autonómicos como el valenciano han tomado para abundar en esta línea.

Sería ingenuo pensar que la Educación y la Cultura, que la escuela y el libro, han sido alguna vez objeto de mimo o interés sincero por parte de nuestros gobiernos o nuestra sociedad. Sin embargo, hoy vivimos un ataque frontal cuyas graves consecuencias para el futuro se irán haciendo más patentes con la suficiente perspectiva histórica y que proviene de quienes, a uno y otro lado del espectro político, primero nos ningunearon, después nos usaron de chivo expiatorio y siempre nos intentaron instrumentalizar políticamente.

No sabemos cuándo ni cómo se repetirán encuentros como éste, pero incluso en días de dificultad como los que vivimos, nos quedan las ganas, la voluntad y la ilusión de hacer cuanto esté en nuestras manos para que el libro y el conocimiento tengan siempre un lugar en nuestras aulas.

Muchas gracias a todos. 


En breve, publicaremos algunas reseñas sobre el acto realizadas por nuestros alumnos.

https://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf picasaweb.google.com

Presentación: Los desiertos del tiempo de Jacinta Negueruela

El 27 de abril, nuestra colega Jacinta Negueruela presentó su último poemario en la librería L´Àmbit de Benicàssim. Con el aforo prácticamente completo, Juan Sánchez, Catedrático de la Universidad de Neuchâtel (Suiza) habló de Los desiertos del tiempo. En la mesa, se encontraba también Juan Pastor, el editor de sus libros, quien despidió el acto. Jacinta nos ofreció la lectura de algunos de sus poemas y habló de su poesía, una poesía unida vitalmente a su pensamiento desde sus inicios. En la librería surgió un coloquio espontáneo y el acto finalizó con la firma de sus libros.

También podéis leer la reseña que Álvaro Muñoz Robledano ha hecho sobre Los desiertos del tiempo.

Aquí os dejo uno de los poemas más representativos del libro:


LA VENTANA INVERNAL

Vi la tierra embalsamada,
oí el grito abisal del frío,
su bronco despertar,
puse mi corazón a su compás
y la mañana se alzó benefactora.
Nieblas azuleando los rincones
secretos
de los campos,
matojos heridos de intemperie,
rala y seca hierba en los tejados,
el devenir incierto del ave contra el bosque
de afiladas agujas encendido,
y me dejé vivir
ya fuera del dolor,
la vista envuelta en el camino a LLano,
poderosa de herrumbre la tarde.
Fui cayéndome hacia ella,
hacia las eras milenarias,
las estelas de celtas extinguidos,
los manantiales, riscos,
y desabridas breñas.
Me entretuve en los surcos silentes
despojados de vientres de semilla,
aguardando la vida
que no acaba,
que no debe acabar,
a pesar del dolor,
de la letanía eterna del dolor,
agudísima estela, desarraigado canto
que mezo y comprendo.
Te comprendo, ser de la vida,
infinitamente,
desesperadamente,
te comprendo.
Pon tu corazón a su compás,
al compás de las tierras del frío.

Jacinta Negueruela, Los desiertos del tiempo, Madrid, Devenir, 2012

HOMENAJE A MIGUEL HERNÁNDEZ. UIMP: JUAN CARLOS MESTRE, PACO IBÁÑEZ Y JOSÉ CARLOS ROVIRA

La Universidad Internacional Menéndez Pelayo hizo un homenaje a Miguel Hernández durante este verano:

En la cita literaria patrocinada por "El Diario Montañés" en el marco de las Actividades Culturales de la UIMP, el director de la "Revista América sin nombre" y ex director académico de la Biblioteca Virtual "Miguel de Cervantes", José Carlos Rovira y el cantante español y autor de numerosas versiones musicales de poemas de autores españoles e iberoamericanos, Paco Ibáñez, abordarán junto al poeta galardonado con el Premio Nacional de Poesía 2009, Juan Carlos Mestre, diferentes aspectos de la obra del escritor de Orihuela.

Considerado uno de los mejores poetas del siglo XX español, Miguel Hernández nació en 1910 y desde muy joven desarrolló su vocación poética, publicando sus primeros versos entre 1930 y 1931. Aunque en un sentido estricto el escritor pertenece a la Generación del 36, su trayectoria poética y sus relaciones con los mejores representantes del 27 permiten incluirlo en esta última.

La voz de Miguel Hernández representa el arrebato pasional marcado con el sello imborrable de la sinceridad, que halla adecuada expresión en un lenguaje muy plástico y sensorial, rico en audaces y originales metáforas.

La palabra de Juan Carlos Mestre y la voz de Paco Ibáñez se aúnan en un homenaje sincero.
De verdad, vale la pena.

FEDERICO GARCÍA LORCA: NAVIDAD EN EL HUDSON

Hoy recordamos a los poetas del 27 y aprovechando la propuesta de Toni Solano os felicitamos la Navidad con un poema de Federico García Lorca.

Imaginad: Nueva York, diciembre, en 1927...

Calles y sueños
Navidad en el Hudson

¡Esa esponja gris!
Ese marinero recién degollado.
Ese río grande.
Esa brisa de límites oscuros.
Ese filo, amor, ese filo.
Estaban los cuatro marineros luchando con el mundo.
con el mundo de aristas que ven todos los ojos,
con el mundo que no se puede recorrer sin caballos.
Estaban uno, cien, mil marineros
luchando con el mundo de las agudas velocidades,
sin enterarse de que el mundo
estaba solo por el cielo.

El mundo solo por el cielo solo.
Son las colinas de martillos y el triunfo de la hierba espesa.
Son los vivísimos hormigueros y las monedas en el fango.
El mundo solo por el cielo solo
y el aire a la salida de todas las aldeas.
Cantaba la lombriz el terror de la rueda
y el marinero degollado
cantaba al oso de agua que lo había de estrechar;
y todos cantaban aleluya,
aleluya. Cielo desierto.
Es lo mismo, ¡lo mismo!, aleluya.

He pasado toda la noche en los andamios de los arrabales
dejándome la sangre por la escayola de los proyectos,
ayudando a los marineros a recoger las velas desgarradas.
Y estoy con las manos vacías en el rumor de la desembocadura.
No importa que cada minuto
un niño nuevo agite sus ramitos de venas,
ni que el parto de la víbora, desatado bajo las ramas,
calme la sed de sangre de los que miran el desnudo.
Lo que importa es esto: hueco. Mundo solo. Desembocadura.
Alba no. Fábula inerte.
Sólo esto: desembocadura.
¡Oh esponja mía gris!
¡Oh cuello mío recién degollado!
¡Oh río grande mío!
¡Oh brisa mía de límites que no son míos!
¡Oh filo de mi amor, oh hiriente filo!

New York, 27 de diciembre de 1929

PREMIO A LA PROMOCIÓN Y DEFENSA DE LOS ESTUDIOS CLÁSICOS XI EDICIÓN

Antes de que comiencen las vacaciones de Navidad, queremos retomar de nuevo, la actividad de Litterae. Y qué mejor oportunidad que hacerlo escribiendo unas palabras de reconocimiento y de gratitud, en nombre del departamento de Lengua castellana y Literatura, hacia nuestra colega y buena amiga, Ana Ovando. La SEEC, Sociedad Española de estudios Clásicos, concedió hace un par de meses, a la asociación Chiron, el Premio a la Promoción y Defensa de los estudios clásicos en su XI edición, por el trabajo realizado por un conjunto de profesores a través de dicho espacio colaborativo en red.
Transcribo las palabras de Jaime Siles,poeta y crítico español, catedrático de Filología Clásica y presidente de la SEEC:


La SEEC ha decidido conceder este premio a la Asociación Chiron por la encomiable labor que está llevando a cabo a través del portal de Internet www.chironweb.org, que ha conseguido desarrollar un "proyecto colaborativo" que aúna los trabajos que los profesores de nuestras materias venían realizando de manera individual. El resultado ha sido la creación de un sitio web dedicado al Mundo Clásico, en el cual colaboran desinteresadamente centenares de personas y que ha generado una enorme ilusión y un inusitadamente fructífero intercambio de opiniones y experiencias entre profesores y alumnos de Griego, Latín y Cultura Clásica, y también entre quienes, en general, se interesan por la Antigüedad grecorromana. Se trata, en nuestra opinión, de una labor valiosísima, que ha alcanzado una difusión extraordinaria y ha generado entre nuestros docentes y alumnos una ilusión que consideramos muy importante para el futuro de nuestros estudios, y que está sirviendo también para poner de manifiesto el entusiasmo, la dedicación y la preparación de los profesores de Latín, Griego y Cultura Clásica. Queremos destacar igualmente el carácter innovador de la experiencia, que está sirviendo de modelo para otras áreas de conocimiento, en España y fuera de España.

En ese proyecto común, andas tú metida desde hace cinco años. Tu entusiasmo y el de tus compañeros de Chiron ha hecho crecer un proyecto maravilloso. Y crece, y crece... ¡Enhorabuena, Ana! ¡Te mereces esto y más!

ÉXITO EN EL ESPAI DE LA MÚSICA: MIGUEL HERNÁNDEZ, UN POETA DE LA A A LA Z

Una vez más, el eco hernandiano emergió con fuerza de los versos de Andrea y Esther. A quienes las escuchaban por primera vez, les sobrecogió. No hay otro verbo que lo explique mejor. Con la fuerza del verso joven, verso a verso, emoción tras emoción, palabra a palabra, los gestos, las miradas, la música, los himnos...Una atmósfera recreada impactante.
No queríamos nada, no pretendíamos nada más. En comunión, durante unos minutos, todos impregnados de poesía, magnetizados, silenciosos... hasta el aplauso final.

Miguel Hernández presente todo el tiempo.



Gracias al Ayuntamiento de Benicàssim por apoyar a nuestros jóvenes en la consecución de sus proyectos. Gracias muy especiales a Eduardo Roselló y a Ana Ovando, todo lo hacéis fácil, a pesar de las dificultades. Gracias por vuestro tiempo y por la sonrisa, os queremos, os quiero.
¡Felices vacaciones a todos!
Voces griegas
IES Violant de Casalduch