HOMENAJE A MIGUEL HERNÁNDEZ. UIMP: JUAN CARLOS MESTRE, PACO IBÁÑEZ Y JOSÉ CARLOS ROVIRA

La Universidad Internacional Menéndez Pelayo hizo un homenaje a Miguel Hernández durante este verano:

En la cita literaria patrocinada por "El Diario Montañés" en el marco de las Actividades Culturales de la UIMP, el director de la "Revista América sin nombre" y ex director académico de la Biblioteca Virtual "Miguel de Cervantes", José Carlos Rovira y el cantante español y autor de numerosas versiones musicales de poemas de autores españoles e iberoamericanos, Paco Ibáñez, abordarán junto al poeta galardonado con el Premio Nacional de Poesía 2009, Juan Carlos Mestre, diferentes aspectos de la obra del escritor de Orihuela.

Considerado uno de los mejores poetas del siglo XX español, Miguel Hernández nació en 1910 y desde muy joven desarrolló su vocación poética, publicando sus primeros versos entre 1930 y 1931. Aunque en un sentido estricto el escritor pertenece a la Generación del 36, su trayectoria poética y sus relaciones con los mejores representantes del 27 permiten incluirlo en esta última.

La voz de Miguel Hernández representa el arrebato pasional marcado con el sello imborrable de la sinceridad, que halla adecuada expresión en un lenguaje muy plástico y sensorial, rico en audaces y originales metáforas.

La palabra de Juan Carlos Mestre y la voz de Paco Ibáñez se aúnan en un homenaje sincero.
De verdad, vale la pena.

FEDERICO GARCÍA LORCA: NAVIDAD EN EL HUDSON

Hoy recordamos a los poetas del 27 y aprovechando la propuesta de Toni Solano os felicitamos la Navidad con un poema de Federico García Lorca.

Imaginad: Nueva York, diciembre, en 1927...

Calles y sueños
Navidad en el Hudson

¡Esa esponja gris!
Ese marinero recién degollado.
Ese río grande.
Esa brisa de límites oscuros.
Ese filo, amor, ese filo.
Estaban los cuatro marineros luchando con el mundo.
con el mundo de aristas que ven todos los ojos,
con el mundo que no se puede recorrer sin caballos.
Estaban uno, cien, mil marineros
luchando con el mundo de las agudas velocidades,
sin enterarse de que el mundo
estaba solo por el cielo.

El mundo solo por el cielo solo.
Son las colinas de martillos y el triunfo de la hierba espesa.
Son los vivísimos hormigueros y las monedas en el fango.
El mundo solo por el cielo solo
y el aire a la salida de todas las aldeas.
Cantaba la lombriz el terror de la rueda
y el marinero degollado
cantaba al oso de agua que lo había de estrechar;
y todos cantaban aleluya,
aleluya. Cielo desierto.
Es lo mismo, ¡lo mismo!, aleluya.

He pasado toda la noche en los andamios de los arrabales
dejándome la sangre por la escayola de los proyectos,
ayudando a los marineros a recoger las velas desgarradas.
Y estoy con las manos vacías en el rumor de la desembocadura.
No importa que cada minuto
un niño nuevo agite sus ramitos de venas,
ni que el parto de la víbora, desatado bajo las ramas,
calme la sed de sangre de los que miran el desnudo.
Lo que importa es esto: hueco. Mundo solo. Desembocadura.
Alba no. Fábula inerte.
Sólo esto: desembocadura.
¡Oh esponja mía gris!
¡Oh cuello mío recién degollado!
¡Oh río grande mío!
¡Oh brisa mía de límites que no son míos!
¡Oh filo de mi amor, oh hiriente filo!

New York, 27 de diciembre de 1929

PREMIO A LA PROMOCIÓN Y DEFENSA DE LOS ESTUDIOS CLÁSICOS XI EDICIÓN

Antes de que comiencen las vacaciones de Navidad, queremos retomar de nuevo, la actividad de Litterae. Y qué mejor oportunidad que hacerlo escribiendo unas palabras de reconocimiento y de gratitud, en nombre del departamento de Lengua castellana y Literatura, hacia nuestra colega y buena amiga, Ana Ovando. La SEEC, Sociedad Española de estudios Clásicos, concedió hace un par de meses, a la asociación Chiron, el Premio a la Promoción y Defensa de los estudios clásicos en su XI edición, por el trabajo realizado por un conjunto de profesores a través de dicho espacio colaborativo en red.
Transcribo las palabras de Jaime Siles,poeta y crítico español, catedrático de Filología Clásica y presidente de la SEEC:


La SEEC ha decidido conceder este premio a la Asociación Chiron por la encomiable labor que está llevando a cabo a través del portal de Internet www.chironweb.org, que ha conseguido desarrollar un "proyecto colaborativo" que aúna los trabajos que los profesores de nuestras materias venían realizando de manera individual. El resultado ha sido la creación de un sitio web dedicado al Mundo Clásico, en el cual colaboran desinteresadamente centenares de personas y que ha generado una enorme ilusión y un inusitadamente fructífero intercambio de opiniones y experiencias entre profesores y alumnos de Griego, Latín y Cultura Clásica, y también entre quienes, en general, se interesan por la Antigüedad grecorromana. Se trata, en nuestra opinión, de una labor valiosísima, que ha alcanzado una difusión extraordinaria y ha generado entre nuestros docentes y alumnos una ilusión que consideramos muy importante para el futuro de nuestros estudios, y que está sirviendo también para poner de manifiesto el entusiasmo, la dedicación y la preparación de los profesores de Latín, Griego y Cultura Clásica. Queremos destacar igualmente el carácter innovador de la experiencia, que está sirviendo de modelo para otras áreas de conocimiento, en España y fuera de España.

En ese proyecto común, andas tú metida desde hace cinco años. Tu entusiasmo y el de tus compañeros de Chiron ha hecho crecer un proyecto maravilloso. Y crece, y crece... ¡Enhorabuena, Ana! ¡Te mereces esto y más!

ÉXITO EN EL ESPAI DE LA MÚSICA: MIGUEL HERNÁNDEZ, UN POETA DE LA A A LA Z

Una vez más, el eco hernandiano emergió con fuerza de los versos de Andrea y Esther. A quienes las escuchaban por primera vez, les sobrecogió. No hay otro verbo que lo explique mejor. Con la fuerza del verso joven, verso a verso, emoción tras emoción, palabra a palabra, los gestos, las miradas, la música, los himnos...Una atmósfera recreada impactante.
No queríamos nada, no pretendíamos nada más. En comunión, durante unos minutos, todos impregnados de poesía, magnetizados, silenciosos... hasta el aplauso final.

Miguel Hernández presente todo el tiempo.



Gracias al Ayuntamiento de Benicàssim por apoyar a nuestros jóvenes en la consecución de sus proyectos. Gracias muy especiales a Eduardo Roselló y a Ana Ovando, todo lo hacéis fácil, a pesar de las dificultades. Gracias por vuestro tiempo y por la sonrisa, os queremos, os quiero.
¡Felices vacaciones a todos!
Voces griegas
IES Violant de Casalduch

POLIPOESÍA EN EL ESPAI DE LA MÚSICA MESTRE VILA

Miguel Hernández, un poeta de la A a la Z.
Tenemos la oportunidad de escuchar de nuevo a Andrea Salas y a Esther Tárrega. Esta vez en el Espai de la Música Mestre Vila. El martes 19 de abril a las 20,00h.
¡Os esperamos!

MIGUEL HERNÁNDEZ UN POETA DE LA "A" LA "Z"

Llegó con tres heridas:
la del amor,
la de la muerte,
la de la vida.
Miguel Hernández

Como decía mi amiga Ana Ovando, las lágrimas y la emoción nos han superado a todos y es verdad que el tiempo se ha detenido en Benicàssim esta mañana.

Ha sido un privilegio escuchar a Andrea Salas y a Esther Tárrega. Un trabajo grande, hecho con ilusión. Templados los nervios y superadas las dificultades técnicas de los momentos previos, las palabras han fluido: la música, enhebrado sus poemas; los versos de Miguel Hernández, como verdades universales, entrando en nuestras cabezas; la República, la dictadura, los himnos, la guerra, el dolor, la injusticia, el folclore, España, la cárcel, el hambre, Dios, la ausencia de Dios, la agonía; el amor y la muerte; en definitiva, la vida.


LLorábamos al final. Una catarsis auténtica, al mejor estilo griego. Escuchábamos letra a letra, de la A a la Z; en cada una sentíamos todas las pasiones, las más altas, las más bajas. Proyectadas en la pantalla, cada letra cargada de metáforas del sentir de Andrea y Esther, de sentir cómo sentía Miguel Hernández, castigado por ser poeta y ser libre, por ser amante de la vida, de la poesía, de la libertad. Esta mañana, su dolor ha sido nuestro; hemos entendido que se trata de un dolor generador de vida, una vida que se vierte en los versos que trascienden el tiempo...

Sí, ha sido una experiencia vital, que no olvidaremos jamás.


Desde el departamento de Lengua castellana y Literatura os damos las gracias a todos por apoyarnos, y en concreto a Ricardo Charco y Jordi Basevi por convertir el final en una alegría compartida; a Eduardo Roselló y a sus alumnos "logísticos", sin ellos "no hay ná que hacer"; a mi infatigable amiga Ana Ovando, todo lo haces fácil...
¡Ah! Andrea y Esther, todo no acaba aquí...

HOMENAJE A MIGUEL HERNÁNDEZ EN EL INSTITUTO VIOLANT DE CASALDUCH

MIGUEL HERNÁNDEZ, UN POETA DE LA A A LA Z

A raíz de los trabajos que han realizado nuestros alumnos de 2º de bachiller durante este trimestre, ha surgido la idea de hacer un homenaje al poeta Miguel Hernández.

Andrea Salas y Esther Tárrega son las artífices de esta historia.
Ellas trabajaron sobre el compromiso social y político del poeta. De esta manera les surgió la necesidad de hacer algo más, algo diferente que acercara el poeta que habían leído a sus compañeros de clase.

Cuando vimos el resultado, quedamos tan impactados que pensamos que no podía quedar entre las cuatro paredes de la clase. Y las invitamos a que lo hicieran para todo el instituto.

Desde el lunes 21 de marzo (día internacional de la poesía), podéis disfrutar en el vestíbulo de la exposición de los poemas que han escrito.

El viernes 25 de marzo estáis invitados a la lectura poética de Polipoesía: Miguel Hernández, un poeta de la A a la Z.
A las 11´00 h. en el Salón de Actos.

El viernes será un día de reconocimiento hacia una de las figuras más importantes de la poesía del siglo XX. Paradojas del destino que comentábamos esta mañana: poeta denostado en su tiempo por la mayoría de sus coetáneos, que sufrió lo indecible, que murió abandonado en la cárcel, enterrada su memoria durante 40 años, es el poeta más leído y querido de la actualidad.

Una vez más, el tiempo ha hecho su trabajo y la justicia se ha restaurado de la manera más natural y querida por todos: sus palabras no se las ha llevado el viento. Y lo mejor de todo: asoma su mirada a través de los versos de nuestros jóvenes...

Departamento de Lengua castellana y Literatura.